Загублена франкська вежа: середньовічний гігант, якого “викреслили” з Акрополя, щоб створити хибне уявлення про чисту античність
Загублена франкська вежа
600-річний гігант, який зник
- Як середньовічний замок опинився в стародавніх Афінах
- Перетворення в епоху Османської імперії
- Башта багатьох ремесел
- Як повернути Акрополю його “чистоту”
- Знесення будівлі за рахунок приватних коштів
- У пошуках втраченої історії на пагорбі
- Це не поодинокий випадок
- Венеціанська хартія
- Складна спадщина стародавнього місця
600-річний гігант, який зник
Дивлячись сьогодні на Акрополь, ви, мабуть, не можете уявити собі замок середньовічного лицаря, що стояв би прямо на вершині цього стародавнього пам’ятника. Однак ті знамениті руїни, які ви відвідуєте, насправді є ретельно відредагованою версією історії. З XIII століття до 1875 року прямо біля входу височіла масивна кам’яна вежа заввишки 26 метрів (85 футів).
Його збудували західноєвропейські хрестоносці, які завоювали Афіни, і він домінував у міському пейзажі понад 600 років. Коли Греція здобула незалежність, уряд вирішив знищити всі середньовічні споруди на Акрополі, залишивши лише суто античні пам’ятки. Ця велична історична споруда була знесена у 1875 році за фінансової підтримки археолога Генріха Шлімана.
Як середньовічний замок опинився в стародавніх Афінах
Якщо вам цікаво, як середньовічна вежа з’явилася посеред Акрополя, то слід звернутися до подій, що відбулися після хрестових походів. У XIII столітті західноєвропейські лицарі завоювали місто та заснували Афінське герцогство. Ці заможні правителі перетворили Акрополь на потужно укріплену фортецю, буквально збудувавши Франкську вежу прямо над стародавніми воротами. Історики вважають, що саме родини Де ла Рош або Аччайолі перетворили класичний вхід на повноцінний середньовічний палац. Протягом сотень років Акрополь виконував функції класичного європейського замку.
Перетворення в епоху Османської імперії
Коли в XV столітті Османська імперія захопила Грецію, весь Акрополь повністю перетворився на галасливий, переповнений людьми район. Знаменитий Парфенон перетворили на діючу мечеть, яку доповнював високий мінарет, що здіймався в небо. Тим часом стародавній храм Ерехтейон, як відомо, переобладнали під гарем місцевого намісника (хоча сучасні історики припускають, що це був лише міф, натхненний знаменитими жіночими статуями храму). Франкська вежа простояла крізь усі ці події, зберігаючи свою роль в’язниці суворого режиму та складу солі. У ту епоху Акрополь був живою, дихаючою громадою, а не мовчазним музеєм. Протягом майже 400 років Греція залишалася під османським пануванням, яке закінчилося лише після Грецької війни за незалежність у 1821 році.
Башта багатьох ремесел
Протягом свого довгого існування Франкська вежа виконувала для правителів міста багато різних функцій. В першу чергу її використовували як високу оглядову вежу для виявлення наближення піратських кораблів або ворожих військ. Іноді міцно укріплені кам’яні стіни слугували надійним сховищем для зберігання цінних скарбів. Пізніше її використовували як військову в’язницю для видатних революціонерів. Незалежно від того, хто правив містом, вежа була невід’ємною частиною повсякденного життя афінян.
Як повернути Акрополю його “чистоту”
Здобувши незалежність у XIX столітті, грецькі лідери розпочали радикальну кампанію з усунення будь-якого іноземного впливу з Акрополя. Їхньою метою було знищити середньовічні, візантійські та османські споруди, щоб створити міф про чисту, незайману античність. Першими жертвами стали османські добудови Парфенона. До середини 1840-х років уряд повністю зніс як високий мінарет, так і невелику мечеть, збудовану серед руїн.
ЦІКАВИЙ ФАКТ
Мільйони туристів прогулюються цією територією, навіть не підозрюючи, що колись тут стояв середньовічний замок або османська мечеть. Однак, якщо уважно придивитися до південно-західного кута Парфенона, можна все ще помітити один історичний слід. Внутрішній фундамент і сходова клітка зруйнованого мінарету досі конструктивно вбудовані в південно-західний кут. Це слугує тихим, випадковим нагадуванням про століття історії, що залишилися прихованими.
Знесення будівлі за рахунок приватних коштів
Незважаючи на те, що Франкська вежа пережила Грецьку війну за незалежність, слугуючи військовим спостережним пунктом, вона не змогла уникнути своєї долі. Зруйнований грецький уряд не мав коштів на її знесення, тому заможний німецький археолог Генріх Шліман виклав 12 000 франків зі своєї кишені, щоб профінансувати знесення. Шліман використав цей величезний внесок, щоб завоювати довіру грецьких властей, що допомогло йому отримати престижні дозволи на розкопки на інших історичних об’єктах у Греції. Шліман вважав цю 600-річну середньовічну вежу потворною спорудою, яка псувала його ідеалізований уявний вигляд пагорба. Незважаючи на значні протести міжнародних істориків, які засудили цей вчинок, вежа висотою 85 футів була повністю знесена до жовтня 1875 року.
У пошуках втраченої історії на пагорбі
Якщо ви відвідаєте Акрополь сьогодні, то все ще зможете побачити фізичні сліди зниклої Франкської вежі. Щоб побачити, де вона стояла, погляньте одразу праворуч, проходячи через Пропілеї — головні вхідні ворота. Масивна вежа висотою 85 футів була вбудована безпосередньо в південне крило цієї стародавньої споруди. Якщо уважно придивитися до мармурових стін, ви й досі зможете помітити глибокі сліди від різання та архітектурні шрами в місцях, де кріпилися середньовічні камені. Щоб дізнатися більше, завітайте до сучасного Музею Акрополя, що розташований біля підніжжя пагорба. Там ви зможете оглянути середньовічні фрагменти, історичні ескізи та артефакти, які вціліли після знесення 1875 року.
Це не поодинокий випадок
Багато вчених та археологів у XIX та на початку XX століття виступали проти руйнування вежі. Сьогодні наукова спільнота сходиться на думці, що руйнування середньовічних та османських шарів Акрополя стало втратою історичних даних, спричиненою націоналізмом, а не обґрунтованою наукою. Однак руйнування Франкської вежі, безумовно, не є поодиноким випадком. У всьому світі уряди часто стирають шари справжньої історії, щоб створити “ідеальну” версію минулого. Результати цієї суперечливої практики можна побачити на прикладі відомих пам’яток в Італії, Єгипті, Франції та багатьох інших місцях світу. У кожній із цих країн керівництво навмисно знищувало століття автентичної спадщини, щоб виділити та підкреслити одну конкретну стародавню епоху. Зрештою, це доводить, що багато історичних пам’яток, які ми відвідуємо сьогодні, були суттєво відредаговані та інсценовані.
ПОРАДА
Зайдіть на територію Акрополя та на власні очі побачте історію, сліди якої вже стерлися. Приєднуйтесь до нашої Екскурсія по Акрополю та огляньте місце, де колись стояла Франкська вежа. Дозвольте нашим місцевим гідам розповісти вам справжню історію Афін!
Венеціанська хартія
Знесення Франкської вежі стерло століття середньовічної історії, ставши суворим нагадуванням про небезпеку надання пріоритету одній історичній епосі при активному знищенні іншої. Майже через століття світова архітектурна спільнота об’єдналася, щоб запобігти таким трагічним випадкам знищення культурної спадщини, ухваливши Венеціанську хартію 1964 року. Ця важлива угода змінила підхід до охорони пам’яток, проголосивши, що слід поважати значущий внесок усіх епох. Вона рішуче застерігала від знищення автентичних історичних шарів лише заради відтворення ідеалізованого минулого. Якби ці правила охорони існували раніше, Франкська вежа, ймовірно, стояла б і донині, розповідаючи повну, багатошарову історію Греції.
Складне історичне спадщина стародавнього місця
Зруйнування Франкської вежі ставить нас сьогодні перед захоплюючою археологічною дилемою. Чи було правильно повністю знищити століття середньовічної історії лише для того, щоб “врятувати” пам’ятки давньогрецької епохи? Через цю «очистку», проведена у XIX столітті, мільйони туристів сьогодні фотографують місце, яке було сильно «очищене» та ретельно «оформлене». Наступного разу, коли ви будете розглядати листівку з Акрополем, згадайте про втраченого кам’яного велетня. Ви дивитеся на прекрасний пам’ятник, але в ньому відсутні сотні років його справжньої історії.
Плануєте найближчим часом відвідати Акрополь?
Обов’язково спочатку ознайомтеся з нашим путівником по Акрополю!